Swahili et créole : imaginer de nouveaux liens Konpa
Une vision créative de collaborations entre le créole haïtien et les musiciens swahiliphones.
Deux langues, une conversation
Réunir le créole haïtien et le swahili dans l’écriture de chansons est une possibilité artistique que SoleyHayti souhaite explorer.
Respecter les traditions
Une collaboration réfléchie commencerait par l’écoute, la reconnaissance mutuelle et la contribution de musiciens ancrés dans leurs communautés.
L’avenir du pont
Cette vision imagine des chansons mêlant créole, swahili, anglais et français tout en préservant l’énergie du Konpa. C’est une invitation à collaborer, sans annoncer de travaux déjà réalisés.